No drama or negativity.
just higher goals and motivation.
Good times and positive energy.
No jealousy or hate.
Simply bring out the absolute best in each other.
by Warren Buffett (born 1930), US investor
自分自身を向上させるために努力し、より良い人になるように導いてくれる人々に囲まれてください。
ドラマやネガティブな要素はなくしましょう。
高い目標とモチベーションだけを持ちましょう。
楽しい時間とポジティブなエネルギーを共有しましょう。
嫉妬や憎しみはなしです。単純にお互いの最高の部分を引き出しましょう。
ウォーレン・バフェット(1930年生まれ)、米国の投資家
↑日本語訳:by ChatGPT
あなたに行動し、より良くなるよう促してくれる人々の中で生きるようにしましょう。
ドラマやネガティブな要素はなくしましょう。
高い目標とモチベーションだけを持ちましょう。
楽しい時間とポジティブなエネルギーを共有しましょう。
嫉妬や憎しみはなしです。
単純にお互いの最高の部分を引き出しましょう。
↑少しだけ変更日本語訳:by shinzato
上記の言葉に出会い、私が自分なりに考えを深めて書いた言葉↓
あなたが行動し、より良い人間になれるよう励まし促してくれる人々の中で生きていきましょう。
否定的な思い込みによって、悲劇的な人間ドラマを演出し、それに巻き込まれることも巻き込むことも避けましょう。
何に対してもネガティブな考え方や態度をとることもやめましょう。
大切なことは、自分の人間力や人生の質のこうじょうに寄与するより高い目標持つこと、そして幸せな気持ちでモチベーション高く生きていくということです。
そのためには、自分自身や周囲の人々と楽しく過ごせる時間を作ったり、ポジティブなエネルギーに満たされる工夫をすることが大切です。
誰かに対する嫉妬や憎しみは全く必要ありません。
ただ、お互いに最高の力を引き出し合うこと、それだけが大切なのです。
↓英訳: by ChatGPT and Shinzato
Let's live among people who inspire and encourage us to take action and become better individuals.
Let's avoid creating and getting involved in tragic human dramas driven by negative assumptions.
Let's stop adopting a negative mindset and attitude toward everything.
The important thing is to set higher goals that contribute to our personal growth and the quality of our lives and to live with a happy and motivated mindset.
To achieve that, it is important to create enjoyable moments with ourselves and those around us and to make efforts to be filled with positive energy.
There is absolutely no need for jealousy or hatred towards others.
What truly matters is bringing out the best in each other.
The sentence above is written by Satoshi Shinzato based on the words of Warren Buffett.
ただね。「そうは言っても、いつもポジティブに生きるというのは難しいなあ」と思うこともあると思います。ポジティブというと、いつも明るく笑顔で溌剌とというイメージだけに偏りがちですが、実際には、自分を正しく客観的に見つめて、自分の特性や行動思考の傾向などを把握し、
どういうときに無理をしがちなのか、
どういうときに過度のストレスを自分にかけてしまうのか、
どういう人ととの付き合い方に苦手意識があるのか、
またそれらの原因やトリガー(引き金)は何なのか
などをリラックスして丁寧に分析し、どのタイミングでどういう対応をすることが必要か知っておくこともポジティブなあり方だと思います。
対応の仕方は、
休む方が良いのか、
それとも行動する方が良いのか、
一人で過ごすのが良いのか、
誰かと過ごすのが良いのか、
様々ですね。
ポジティブな名言は、元気なときは心に響きますが、疲れすぎているときは、むしろ「ごめんなさい」かも知れません。
でも、自暴自棄にはならず、ポジティブな休養をとって、しっかり自分を整えて、自分なりの素敵な自分で生きていきましょう!

誰が何と言おうと、あなたは最高!